O 2º livro da saga "Os Diários de Lilith: Aaron Van Helsing".
 
Sinopse: Depois dos eventos de A Maldição de Romeu e Julieta, Aaron Van Helsing está diante da jornada mais perigosa de sua vida. Ashley, a Chave, foi raptada pela princesa do Inferno, Nepherety. Seu propósito é levar a garota pelo caminho longo, direto para porta do Sheol, a prisão de Lúcifer, e abrir a cela. Em seu resgate, Aaron e Nathanael irão cruzar os Nove Círculos do Inferno registrado por Dante Alighieri, um dos poucos humanos vivos a atravessá-los. Por meses Angel Heckel vem sofrendo com pesadelos sobre o tempo que passou dentro do feitiço do Criador de Mundos, o Nitiziëry nzi kotie, usado pela criança Artista, Draco. Aaron notou que havia algo estranho com sua amiga e se vê obrigado a levá-la em sua aventura, para manter os olhos nela. Phillip Jones procura uma cura. Sofrendo de delírios, ele busca por Carlos Wolfrid, o poderoso Artista que, de alguma forma, passara a estranha doença que estava causando perigosas alucinações. Passado e presente se misturam, revelando mistérios desconhecidos de Stephan Van Helsing e construindo novos. Verônica descobre nos livros deixados por Andersen uma frase sobre o Livro de Merlin, que Aaron supostamente havia destruído meses antes. Tal escrito leva-a de volta a casa onde teve tantos anos felizes com seu amor. Em buscas de respostas, ela se encontra uma mensagem deixada por Stephan, mudando totalmente o caminho que ela vinha trilhando nos últimos anos.